☆ (theidolhands) wrote in 1word1day,


Saturday & Sunday Word: Ilunga & Arigata Meiwaku

i·lun·ga (ee-loon-gah):
origin: Congo

The state of a person who is ready to forgive a first abuse, tolerate a second one, but never forgive or tolerate a third offense.

a·ri·ga·ta mei·wa·ku (ah-ree-gah-tah may-wah-koo):
origin: Japan

1. "Unwelcome kindness" or "Misplaced kindness".
2. An act someone did for you that you didn't want and tried to avoid having them do, though they went ahead anyway, then things may have went wrong and caused trouble, yet social conventions required you to express gratitude in the end.

hit counter

Tags: adjective, congo, japanese, theme: untranslatable, verb, wordsmith: theidolhands

  • Sunday Word: Cynosure

    cynosure [ sahy-n uh-sh oor, sin- uh- ] noun: 1 one that serves to direct or guide 2 a center of attraction or attention 3 (capitalised) the…

  • Friday Funny

    I have had this cartoon on my phone forever--it's a gem! Image shows a four panel cartoon of singing cartoon books Panel One: Dictionary…

  • Wednesday Word: Stonkered

    Stonkered - adjective. Not to be confused with Internet meme word stonks, stonkered means to be in a state of completely exhaustion.

  • Post a new comment


    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded